top of page

Discover 20 Color Idioms to Boost Your English Vocabulary (part 2/4)

Are you ready to paint your language palette with even more vibrant color idioms?

In this second part of my 4-part series of color idioms, we will explore 5 more captivating idiomatic expressions.

Idioms are like brushstrokes that bring life and creativity to your conversations and writing. So, let's dive into this kaleidoscope of color idioms and unlock the power of expression!


準備好用更多生動的色彩成語彩繪你的語言調色板了嗎?我們將探索20個引人入勝的成語表達,為你的英語技能增添深度和細膩之感。成語為你的對話和寫作注入生氣和創造力。

讓我們一同深入這個色彩成語的萬花筒吧!




Paint the town red

Definition: To go out and have a great time, usually by celebrating or partying. 狂歡一番

Example: After the final exams, the students decided to paint the town red.

Note: The color red is often associated with joy and enthusiasm.



Yellow-bellied (adj. phrase)

Definition: Cowardly or lacking courage 膽小的

Example: He's too yellow-bellied to confront his fears.

Usage: This idiom is used to describe someone who is easily frightened or lacks bravery.

Note: The term "yellow-bellied" refers to the pale color associated with fear or cowardice.


Purple patch (n. phrase)

Definition: A period of great success, creativity, or good fortune. This idiom describes a time or phase marked by exceptional achievements. 一段出色的時期

Example: The author's latest novel represents a purple patch in her writing career.

記憶方法: The phrase is believed to have originated from the idea of purple patches in fabric representing luxury.



Caught red-handed

Definition: To be caught in the act of doing something wrong or illegal. 當場抓獲

Example: The thief was caught red-handed stealing from the store.



Silver lining

Definition: A positive aspect or outcome in a seemingly negative situation. 一線希望

Sentence: The silver lining of losing the competition was the valuable lessons learned.

Note: The phrase originates from the idea of a silver edge around a dark cloud.





Exercise:

Fill in the blanks with the appropriate color idiom:

  1. They decided to _______________ after their big achievement.

  2. Despite the challenges, there was a _______________ in the situation.

  3. The thief was _______________ while trying to escape.

  4. He's known for being _______________ when it comes to taking risks.

  5. Her recent promotion marked a _______________ in her career.

(scroll to the bottom to check your answers)




Ready to take your English to the next level?

If you liked this post, my students get DAILY bite-sized educational resources like this to boost their vocabulary quickly and consistently, so that they can reinforce their learning day in and day out!

準備將你的英語能力提升到更高的水平了嗎?立即加入我的英語課程,每天擴大你的詞彙量,掌握成語表達,不斷練習,吸收,提升你的整體語言技能。


Study with me and open doors of opportunity 瀏覽課程



FREE GUIDE: Level Up Your English With These 15 Must-Know Words



Your Passport to English Proficiency 真正提升英語水平,不再成為考試制度的奴隸

Take your English to new heights with a customized study plan, daily learning materials and expert guidance and feedback, all at your fingertips. 量身定做的學習計劃、每日學習材料及專業指導及意見,有系統地迅速提升英語水平

Gain exclusive access to a growing library of premium learning materials and propel yourself towards English mastery today. 學好英文,打開機會之門,機會就在你指尖


Study with me and open doors of opportunity 瀏覽課程




Answer Key:

  1. Paint the town red

  2. Silver lining

  3. Caught red-handed

  4. Yellow-bellied

  5. Purple patch

Commenti


bottom of page